keskiviikko 17. heinäkuuta 2013

Talvi tulee - Winter is coming


Lapaskausi alkaa pikemmin kuin vielä haluaisi ajatellakaan.
Mitten Season is here sooner than I'd like to think.
Nalbound mittens,
Turning Stitch variant II, 2+tl+2
Neulakintaat
Pyöräyttäen piston versio II, 2+pv+2
Luonnonmustat neulakintaat, aikuisten kokoa. Lanka Virtain Villan 3-säikeistä.
Natural black mittens, adult size. Yarn from Virtain Villa, 3-ply one.

Nalbound mittens
Åsle Stitch
Ravelryn Nalbinding-ryhmässä oli alkuvuodesta Stitch Challenge, jonka teemana oli Åslen pisto.

In the Ravelry Nalbinding Group there was a Stitch Challenge at the beginning of 2013, and Åsle Stitch was the one to be used.





En juurikaan käytä ranteenlämmittimiä tai tällaisia sormettomia lapasia, koska ainakin minulla sormet :) jäätyvät ensimmäisinä, mutta tässä kuitenkin yksi pari ranteenlämmittimiä helmikuulta 2013. Neulakinnastekniikkana suomeksi 1+2, mutta kiinnityssilmukka on poimittu takakautta eteen.

I don't really use this kind of fingerless mittens because my fingers :) need the warmth, not the wrist so much, but here'a a pair of fingerless mittens anyway, from February 2013. Stitch is Mammen Stitch, but the connection stitch is B1 (from back to front).




#69
#70
#72
(#71 was the pair of Mother's Day mittens)