keskiviikko 28. syyskuuta 2011

Syksy - Winter's just around corner...


Kesä on mennyt lähinnä lukiessa ja virkatessa, mutta kesken on myös lapaspari neulakinnastekniikalla. Tällä kertaa kaksivärisenä niin, että väri vaihtuu kullakin kerroksella useamman kerran.

Summer has gone, mostly by reading and crocheting, but there's also a pair of mitts I am in process of nalbinding. This time the work is two-coloured nalbinding, but instead of stripes I am changing colours every few stitches.

perjantai 2. syyskuuta 2011

Saksasta! - From Germany!


Yksi Saksan tunnetuimmista neulakinnastekniikan harrastajista, Bernhard Dankbar, esiintyy muutaman minuutin videoklipissä WDR:n (Westdeutscher Rundfunk) eli Saksan 'yleisradion' läntisen osan paikallis-tv:ssa. Video on julkaistu 30.8.2011 ja näkyy WDR:n sivuilla ainakin toistaiseksi. Videolla nähtävä neulakinnastekniikka on Taalainmaan pisto kahdella kiinnityssilmukalla tai reunasilmukalla.


One of the most well-known nalbinders in Germany, Bernhard Dankbar, can been seen and heard on this video clip on German WDR-tv. Video was published on 30th Aug 2011, and is viewable at least for now. The nalbinding stitch briefly shown on the video is Dalarna Stitch with F2 connection.