maanantai 3. tammikuuta 2011

Piilosilmukkavirkkausta - Slip Stitch Crochet

Ajattelin jo otsikossa mainita, että tämä postaus on hämäystä ;) . Kyse ei siis ole neulakinnashässäkkätekeleestä vaan virkkauksesta. Enkä muuten ole virkannut sitten ala-asteen patalapun ;)

This post is bluff ;) , I thought to mention that honestly in the title, too. So, these are not nalbound but crocheted in slip stitches. I haven't crocheted since the obligatory pot holder ;) in the lower classes, by the way, at the age of 8 years, maybe.


Äärettömän helpot tehdä :) , virkataan vain ympäri ympäri ympäri, koko ajan samalla piilosilmukalla. Oikeaa kokoa piti hieman hakea (lue: ensimmäinen ranneosuus tuli purettua), ja peukalokiilakokeilu ei mennyt alkuunkaan kuin ajattelin (lue: purin vasemman lapasen peukalokiilan kahteen kertaan, ja päädyin lopulta tekemään lapasiin "samanlaiset" kiilat, vaikkeivät ne samoihin kohtiin osukaan). Kärkikavennus sen sijaan sattui ihan nappiin - kenties aloittelijan tuurilla ;) . Näihin ei siis ole mitään ohjeita, ihan sillä perinteisellä mutulla tehty.

Extremely easy to do :) , just crochet round and around and around with the same stitch all the time. I did have to search for the right size a bit (re: had to ravel the first piece of cuff), and the test with thumb gussets didn't work in the least the way I imagined it would (re: I ravelled the left thumb gusset twice, and finally ended up doing two "similar" gussets although they do not locate at same places). Closing off the top was a success, though - probably just beginner's luck ;) . I didn't have a pattern for these, but just made them by the traditional "mutu" way, ie "I think it might..."




Lankana Villa Laurilan suomenlammashahtuva 285 tex x 4 luonnonvalkoisena ja luonnonmustana.
Yarn from Villa Laurila, Finnish Sheep thick single ply 285 tex x 4, natural white and natural black.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti