lauantai 12. kesäkuuta 2010

Agenttisukat - Agent Socks

Näistä ei olisi saanut ottaa kuvaa. Ihan salaa otin ;) . Ipana tykkäsi, ettei huippusalaisista agenttisukista saa laittaa kuvaa nettiin.

I was not supposed to take a pic of these. But secretly I did ;) . Kid thought that photo of the top secret agent socks must not be on the web.


Neulakinnastekniikkana ihan tyyppisuomalainen 2+2, jota en muuten olekaan mallipaloja enempää tehnyt. Lankana Villa Laurilan sukkalanka 85 % kainuunharmasta 15 % polyesteria. Tummanruskea (luonnonmusta) varrensuu on 100 % suomenlammasta, myös Villa Laurilasta. Varressa on edessä halkio kolmen kerroksen läpi, ja reunaan on virkattu kolme kerrosta piiloketjusilmukoita.

This time I used stitch which seems to be the most common version of the Finnish Stitch, UUOO/UUOOO. Hadn't done more than a couple of small sample pieces before. Yarn from Villa Laurila, sock yarn 85 % Kainuu Grey sheep 15 % polyester. Kainuu Grey is endagered, btw. The dark brown (natural black) on the ankle is 100 % Finnish Sheep, also from Villa Laurila. There's a slit at the front, and three rows of slip stitch crocheting.

Tämä lanka huopuu käytössä mielenkiintoisesti - ja nopeasti. Edellinen pari samasta langasta on ollut käytössä sisäsukkina parina kolmena päivänä, ja neulos alkaa käsiin tuntua pikemminkin ohuelta "viltiltä", etenkin sukkien pohjat.

This yarn felts quickly in use. I have worn the first pair of socks made of this same Kainuu Grey sheep yarn on maybe two or three days as house socks, and the structure already begins to feel almost "felt-like" thin fabric, especially on the soles.

#35

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti