sunnuntai 4. huhtikuuta 2010

Karkkikaupasssa - In a Candy Shop

Sain Slöjdmagasinetilta postissa pinon uusia, ihquja kirjoja juuri ennen pääsiäistä :) . Paksua kirjekuorta avatessa tuntui melkein joululta! Englanninkielisten kirjojen jälkeen rohkenin vihdoin siirtyä ruotsinkielisiin, ja yhteen tanskankieliseenkin ;) , ja kyllä kannatti! Andersonin ja Rothquistin kirjat ovat täynnä ihania värikuvia, ja olen ollut aivan ihastuksissani niitä lukiessani! Jotkut tuntemani pistot oli esitetty toisilla, paikallisilla nimillä, mutta joukossa oli minulle uusiakin pistoja. Niitähän tietenkin piti heti, yötä myöten, päästä kokeilemaan edes pienen mallipalan verran ;)

Just before Easter holidays the postman brought me a thick envelope from Slöjdmagasinet , a pile of lovely, new books :) . It felt almost like opening a christmas present! After a series of books written in English, I finally dared to grab Swedish books, too, and also one Danish ;) , and it definitely was worth it! Anderson and Rothquist's books are full of sweet colour photos! Some of the nalbinding stitches I already knew were presented with other, local names, but there were also a few new stitches (new to me), which I "had to" try right away, no matter it was getting late ;)

2 kommenttia:

  1. Minäkin pääsin karkkikauppaan, siis kun löysin blogisi ohjelinkkeineen kaikkineen. Nyt ei sitten tarvitsekaan itse kirjata kaikkea oppimaansa (huh!)

    VastaaPoista
  2. Doh, vai karkkikauppaan ;) . Muistiinpanot auttavat - ei tarvitse kaikkea yrittääkään muistaa ;)

    VastaaPoista